
2025-04-25
NOLA
JP LeBlanc
NOLA, la première chanson en français tirée du nouvel album de JP LeBlanc, All In My Blood – Je l’ai dans le sang, parue sous l’étiquette Acadian Connection, est un hommage assumé à La Nouvelle-Orléans.
« Je travaillais sur un riff de guitare et une mélodie depuis quelques semaines entre nos sessions en studio, » raconte LeBlanc. « La mélodie que j’avais en tête me criait littéralement Nouvelle-Orléans. Alors j’ai décidé d’écrire sur le temps que j’y ai passé deux ans plus tôt. J’étais allé là-bas pour un festival de musique acadienne, et à l’époque, je n’avais jamais entendu le terme NOLA pour désigner la ville. J’ai trouvé ça pas mal cool. »
JP est né et a grandi à Bathurst, au Nouveau-Brunswick, une petite communauté francophone dans une région riche en culture acadienne.« Puisque le français est ma langue maternelle, je me suis dit : quoi de mieux pour raconter mon expérience à La Nouvelle-Orléans qu’en français? »
Produite à Nashville par le Canadien Colin Linden, NOLA met en vedette le batteur Bryan Owings, le bassiste David Santos,Steve Riley (légende de la musique cajun de Louisiane et membre des Mamou Playboys) à l’accordéon et Linden à la guitare.
« Toutes ces chansons se répondent, » explique Linden. « Le chant en français de JP en dit long sur la façon dont il chante en anglais. Son approche du blues est fortement influencée par la musique acadienne francophone du Canada et de la Louisiane. C’est une combinaison unique. »
« Je travaillais sur un riff de guitare et une mélodie depuis quelques semaines entre nos sessions en studio, » raconte LeBlanc. « La mélodie que j’avais en tête me criait littéralement Nouvelle-Orléans. Alors j’ai décidé d’écrire sur le temps que j’y ai passé deux ans plus tôt. J’étais allé là-bas pour un festival de musique acadienne, et à l’époque, je n’avais jamais entendu le terme NOLA pour désigner la ville. J’ai trouvé ça pas mal cool. »
JP est né et a grandi à Bathurst, au Nouveau-Brunswick, une petite communauté francophone dans une région riche en culture acadienne.« Puisque le français est ma langue maternelle, je me suis dit : quoi de mieux pour raconter mon expérience à La Nouvelle-Orléans qu’en français? »
Produite à Nashville par le Canadien Colin Linden, NOLA met en vedette le batteur Bryan Owings, le bassiste David Santos,Steve Riley (légende de la musique cajun de Louisiane et membre des Mamou Playboys) à l’accordéon et Linden à la guitare.
« Toutes ces chansons se répondent, » explique Linden. « Le chant en français de JP en dit long sur la façon dont il chante en anglais. Son approche du blues est fortement influencée par la musique acadienne francophone du Canada et de la Louisiane. C’est une combinaison unique. »
Partager cette page
Autres titres pour JP LeBlanc
: /
: